Al solicitar los servicios ofrecidos por "LOS CONSULTORES", Usted reconoce y acepta:

1. Ser mayor de edad, capaz de leer y escribir, sin ninguna característica de desventaja para comprender los presentes Términos y Condiciones y obligarse a lo establecido en ellos.

2. En caso de ser representante de una persona moral, contar con las facultades necesarias y suficientes para representarla y obligarla a lo establecido en los presentes Términos y Condiciones.

3. Haber suministrado a "LOS CONSULTORES" (i) su nombre completo y (ii) un correo electrónico de contacto o, en su defecto, un número de teléfono con capacidad para recibir mensajes de datos.

4. Haber tenido a disposición, leído y comprendido los presentes Términos y Condiciones, así como el Aviso de Privacidad de "LOS CONSULTORES".

Sujeto a lo establecido en los presentes Términos y Condiciones, "LOS CONSULTORES" se obligan a prestar personal e indistinta o conjuntamente a favor del(la) "CLIENTE", los servicios profesionales de carácter legal y/o de apoyo jurídico requeridos por el(la) "CLIENTE", a cambio del pago de los honorarios fijados por "LOS CONSULTORES" en la respectiva Cotización de Servicios, siempre y cuando ésta fuere aceptada por el(la) "CLIENTE", con arreglo al procedimiento establecido en el numeral 6 de los presentes Términos y Condiciones.

El(la) "CLIENTE" deberá pagar a "LOS CONSULTORES" los honorarios convenidos, en la fecha de pago prevista en la Cotización de Servicios respectiva o dentro de las 72 (setenta y dos) horas siguientes a la recepción del comprobante fiscal correspondiente emitido por "LOS CONSULTORES", lo que ocurra primero, mediante transferencia electrónica de fondos a la cuenta señalada en la Cotización de Servicios respectiva. El(la) "CLIENTE" reconoce que, para liquidar o pagar sus obligaciones mediante una forma de pago distinta a la establecida en este párrafo, requerirá autorización previa, expresa en tal sentido y por escrito de "LOS CONSULTORES". En caso de que le fuere autorizado el pago mediante cheque nominativo, el(la) "CLIENTE" reconoce que, si el cheque fuere presentado en tiempo y no fuere pagado por la institución bancaria a "LOS CONSULTORES", por causas imputables al(la) "CLIENTE", éste(a) quedará obligado(a) a pagar una indemnización equivalente al 25% (veinticinco por ciento) del valor del cheque.

"LAS PARTES" reconocen que los honorarios convenidos estarán sujetos a lo previsto en las disposiciones fiscales vigentes y aplicables en los Estados Unidos Mexicanos, por lo que "LOS CONSULTORES" se obliga en este acto a informar al(la) "CLIENTE" sobre las contribuciones, retenciones y demás cargos que apliquen sobre tales honorarios desde la Cotización de Servicios respectiva, así como a indicarlos en el comprobante fiscal de los servicios prestados que emita "LOS CONSULTORES", de acuerdo con la normatividad aplicable referida.

"LAS PARTES" aceptan que los presentes Términos y Condiciones serán aplicables y estarán vigentes a partir de la primera solicitud de servicios que formule el(la) "CLIENTE" a "LOS CONSULTORES", y hasta la ejecución total de los servicios establecidos en la(s) Cotización(es) de Servicios respectiva(s) aceptada(s) por el(la) "CLIENTE"; con excepción de lo previsto en los numerales 11 y 12 de los presentes Términos y Condiciones.

"LAS PARTES" acuerdan que, una vez oídas las necesidades del(la) "CLIENTE", "LOS CONSULTORES" someterán a su consideración una Cotización de Servicios en la que indicarán, como mínimo y por escrito: (i) las actividades y características de los servicios requeridos por el(la) "CLIENTE", (ii) el importe total a pagar en Pesos Mexicanos (MX, MXN, M.N.) por concepto de honorarios correspondientes a dichos servicios, con la indicación de los impuestos, cargos, bonificaciones y descuentos aplicables, y (iii) la fecha de emisión por parte de "LOS CONSULTORES", con la indicación del plazo de vigencia de los términos de la Cotización de Servicios. "LOS CONSULTORES" podrán acompañar el texto íntegro de los presentes Términos y Condiciones, así como su Aviso de Privacidad, a cada Cotización de Servicios que remitan al(la) "CLIENTE, o bien, poner a disposición de éste(a), los medios para su consulta.

Durante el plazo de vigencia de los términos de la Cotización de Servicios, el(la) "CLIENTE" podrá aceptar, rechazar o solicitar cambios y modificaciones a los servicios propuestos por "LOS CONSULTORES", mediante simple comunicación por escrito. En caso de solicitud de cambio o modificación, "LOS CONSULTORES" deberán emitir una nueva Cotización de Servicios, dentro de las 48 (cuarenta y ocho) horas siguientes a la recepción de la solicitud respectiva del(la) "CLIENTE". "LOS CONSULTORES" se reservan el derecho para considerar una propuesta de servicios u honorarios como no aceptada en aquellos casos en que el(la) "CLIENTE" solicite cambios o modificaciones en 2 (dos) o más ocasiones; en cuyo caso no tendrán obligación de emitir una nueva Cotización de Servicios y bastará con informar de tal circunstancia al(la) "CLIENTE", por escrito y dentro del plazo de respuesta a la solicitud de cambio o modificación referido en este párrafo.

Una Cotización de Servicios se entenderá aceptada por el(la) "CLIENTE" para todos los efectos legales aplicables, ya sea cuando exista comunicación expresa por escrito en tal sentido, o bien, mediante la ejecución de cualquier acto por parte del(la) "CLIENTE" tendente a la consecución de los servicios establecidos en dicha Cotización de Servicios, por ejemplo, de manera enunciativa mas no limitativa: el pago a "LOS CONSULTORES" de cualquier anticipo aplicable, la remisión de información y documentación requerida para los servicios, o la designación como mandatario, autorizado o el otorgamiento de poderes o facultades a favor de "LOS CONSULTORES"; siempre y cuando tal comunicación expresa o la ejecución de sendos actos acontezcan con posterioridad a la fecha de emisión de la Cotización de Servicios respectiva. La ausencia de respuesta o comunicación alguna por parte del(la) "CLIENTE" durante el plazo de vigencia de los términos de la Cotización de Servicios respectiva implicará la falta de aceptación de los servicios y honorarios propuestos, por lo que "LOS CONSULTORES" no tendrá obligación de prestar los primeros ni derecho a cobrar los últimos.

"LAS PARTES" reconocen mutuamente los derechos de propiedad intelectual de que cada una es titular, por lo que aceptan que cualquier uso de ellos, encaminado al cumplimiento de los servicios solicitados y aceptados por el(la) "CLIENTE" no constituirá licencia o cesión alguna entre ellas, quedando obligadas en lo individual a mantener la vigencia de sus respectivos derechos y ejercitar las acciones y mecanismos legales de protección para su defensa, así como a abstenerse de interferir en la titularidad, aprovechamiento o administración de los derechos de propiedad intelectual de su contraparte.

En caso de que cualquiera de "LAS PARTES" desarrollare una invención, obra literaria o artística, signo distintivo o cualquier otro elemento susceptible de protección al amparo de las disposiciones aplicables en materia de propiedad intelectual vigentes en los Estados Unidos Mexicanos o en los países con los cuales ha celebrado Tratados Internacionales en la materia, durante la ejecución de los servicios solicitados y aceptados por el(la) "CLIENTE", los derechos de propiedad intelectual sobre dicho elemento corresponderán a la parte responsable de su creación o desarrollo, siempre y cuando ésta no hubiere empleado información o derechos de propiedad intelectual de la otra parte.

"LAS PARTES" reconocen que "LOS CONSULTORES" prestarán los servicios que ofrecen al(la) "CLIENTE" de forma independiente, con los recursos intelectuales y materiales propios con que cuentan, por lo que en ningún caso podrán ser considerados, en lo individual o en conjunto, como empleados del(la) "CLIENTE", ni estarán subordinados a éste(a) en forma alguna; en este orden de ideas, "LAS PARTES" reconocen expresamente que la relación entre ellas será puramente civil y en consecuencia, no creará ni existirá relación de trabajo alguna entre "LOS CONSULTORES" y su "CLIENTE", quedando relevado(a) éste(a) de cualquier obligación regulada y sancionada por la Ley Federal del Trabajo y aquéllos obligados a abstenerse de presentar cualquier reclamación de naturaleza laboral o fundada en dicho ordenamiento, puesto que reconocen "LOS CONSULTORES" en este acto y en forma expresa que el(la) "CLIENTE" no reviste ni revestirá el carácter de patrón, ya sea principal, solidario o sustituto, respecto de aquéllos, por virtud de la relación jurídica que derive de la aplicación de los presentes Términos y Condiciones.

"LAS PARTES" reconocen que su relación jurídica no revestirá el carácter de exclusiva, por lo que en ningún caso constituirá o podrá considerarse asociación entre ellas. Por su parte, "LOS CONSULTORES" se reservan el derecho de continuar con el libre ejercicio de su actividad profesional, pudiendo atender al resto de sus clientes y cualesquiera otras personas que soliciten sus servicios, durante la vigencia de su relación jurídica con el(la) "CLIENTE".

LAS PARTES” reconocen que toda la información que intercambiaren entre ellas, recibieren o tuvieren conocimiento por virtud de la relación jurídica que derive de la aplicación de los presentes Términos y Condiciones, desde la primera solicitud de servicios que formule el(la) “CLIENTE” a “LOS CONSULTORES”, constituirá Información Confidencial, por lo que quedarán obligadas a abstenerse de revelarla a terceras personas e implementar las medidas razonables para evitar su divulgación, bajo pena, para el caso de incumplimiento, de cubrir los daños y perjuicios que ocasione la parte infractora a la parte afectada con tal incumplimiento, independientemente de la responsabilidad administrativa y/o penal que pudiere derivarse de dicho incumplimiento, conforme a las disposiciones legales aplicables.

“LAS PARTES” aceptan que no se considerará incumplimiento a la obligación de confidencialidad establecida en este numeral:

1. El tratamiento de Información Confidencial por parte de “LOS CONSULTORES”, incluyendo su transferencia a terceros nacionales, para la ejecución de los servicios solicitados y aceptados por el(la) “CLIENTE”.

2. La adquisición, descubrimiento, tratamiento o disposición de Información Confidencial o relacionada con el(la) “CLIENTE”, disponible en fuentes de acceso público.

3. La revelación de Información Confidencial a las autoridades competentes que lo requieran mediante mandamiento escrito fundado y motivado, siempre y cuando la parte requerida notifique a la otra sobre dicho mandamiento, dentro de un plazo no mayor a 3 (tres) días naturales siguientes a su recepción.

El(la) “CLIENTE” reconoce que, previo a la revelación a “LOS CONSULTORES” de datos personales, adicionalmente a lo establecido en el numeral 2 párrafo primero inciso 4 de los presentes Términos y Condiciones, deberá otorgar expresamente y por escrito su consentimiento para el tratamiento de datos personales sensibles, financieros y/o patrimoniales, en los formatos provistos por “LOS CONSULTORES”, en caso de que éstos fueren necesarios para la prestación de los servicios solicitados y aceptados por el(la) “CLIENTE”. De igual modo, para la revelación de datos personales de terceros a “LOS CONSULTORES”, el(la) “CLIENTE” deberá contar con el consentimiento de su titular o representante legítimo.

Con arreglo a lo dispuesto en este numeral y las demás disposiciones legales aplicables y vigentes, “LOS CONSULTORES” tratarán la Información Confidencial y los datos personales a que tengan acceso bajo el estándar del secreto profesional.

"LAS PARTES” reconocen y aceptan que “LOS CONSULTORES” podrá suspender la prestación de los servicios solicitados y aceptados por el(la) “CLIENTE” en casos fortuitos extraordinarios o acontecimientos de fuerza mayor, así como cualesquiera otros igualmente graves y/o inusuales que no pudieren preverse razonablemente, en cuyo caso “LOS CONSULTORES” deberá notificar por escrito al(la) “CLIENTE” sobre el acontecimiento que motiva la suspensión, con cuando menos 24 (veinticuatro) horas de anticipación a la fecha efectiva de suspensión. “LOS CONSULTORES” deberá reanudar la prestación de los servicios en la fecha en que desaparezca la causa que motivó la suspensión, si aquélla fuere conocida desde su inicio, o bien, de inmediato, en cualquier otro caso; debiendo notificar por escrito al(la) “CLIENTE” de dicha reanudación.

El(la) “CLIENTE” reconoce que será causa inmediata de suspensión de cualquier servicio que estuvieren prestando a su favor “LOS CONSULTORES”, la falta de pago de los honorarios convenidos con éstos, para lo cual bastará simple notificación por escrito al(la) “CLIENTE”, en el día natural inmediato siguiente a aquel en que debió realizarse el pago, lo que hará las veces de requerimiento de pago y constituirá la justificación plena de la suspensión de los servicios. El(la) “CLIENTE” acepta expresamente que, cualquier derecho a su favor que precluyere durante la suspensión motivada por falta de pago a “LOS CONSULTORES”, o cualquier otro daño que pudiere sufrir con motivo de ésta, será imputable a él(ella), por el incumplimiento de las obligaciones asumidas con arreglo a los presentes Términos y Condiciones.

"LAS PARTES” podrán dar por terminada su relación jurídica en cualquier momento, sin necesidad de justificación, mediante notificación por escrito a su contraparte realizada en un plazo no menor a 15 (quince) días anteriores a la fecha efectiva de terminación. Dentro del plazo mencionado, “LOS CONSULTORES” deberá informar al(la) “CLIENTE” el estado que guardan los servicios solicitados y aceptados por este(a) último(a), a efecto de que “LAS PARTES” convengan los términos del finiquito y pago de los servicios prestados o completados por “LOS CONSULTORES” o de la conclusión de aquellos que se encontraren pendientes, a la fecha de recepción por parte de “LOS CONSULTORES” de la notificación referida en este numeral.

"LAS PARTES” reconocen que su relación jurídica podrá rescindirse sin necesidad de la intervención de autoridad jurisdiccional alguna, mediante notificación por escrito de la parte que estime incumplida cualquier disposición de los presentes Términos y Condiciones y/o alguna otra derivada de ellos, a la parte considerada como infractora, dentro de los 10 (diez) días naturales siguientes a la fecha de conocimiento del incumplimiento y con una anticipación no menor a 15 (quince) días naturales respecto de la fecha efectiva de rescisión, citando el inciso pertinente del presente numeral y narrando los hechos que constituyan el incumplimiento, en los casos siguientes:

1. Por la falta de cumplimiento oportuno de los servicios sin justificación, imputable a “LOS CONSULTORES”;

2. Por la contravención de cualquiera de “LAS PARTES” a lo dispuesto en los numerales 4, 7, 8 o 9 de los presentes Términos y Condiciones;

3. Por la transmisión parcial o total de cualquiera de “LAS PARTES” de los derechos y obligaciones derivados de su relación jurídica, conforme a lo dispuesto en los presentes Términos y Condiciones, así como sus instrumentos accesorios, incluyendo la(s) Cotización(es) de Servicios, a terceras personas, sin la autorización previa y por escrito con firma autógrafa de su contraparte;

4. Por la imposibilidad legal o material sobrevenida para prestar uno o más de los servicios solicitados y aceptados por el(la) “CLIENTE”, por causas ajenas a “LAS PARTES, en cuyo caso éstas aceptan que cada una soportará los gastos que se hubieren erogado hasta la aparición de la causa superveniente, sin derecho a indemnización ni reclamación adicional hacia la otra; y

5. En los casos en que las diversas disposiciones legales aplicables así lo señalen.

Con excepción de los casos expresamente previstos por las leyes fiscales aplicables en los Estados Unidos Mexicanos, “LAS PARTES” reconocen en este acto que las contribuciones que deriven de la ejecución de los servicios materia de los presentes Términos y Condiciones correrán a cargo de la parte que legalmente los cause, siendo dicha parte la única responsable de su cumplimiento, de conformidad con la normatividad aplicable en la materia; por lo tanto, ninguna de “LAS PARTES” se considera como obligada solidaria respecto de la otra, en lo que se refiere a dichas obligaciones de carácter fiscal, de conformidad con las responsabilidades que cada una de ellas asume al tenor de lo establecido en los presentes Términos y Condiciones.

"LOS CONSULTORES” señalan como datos de contacto para recibir todas las comunicaciones requeridas o necesarias para la ejecución y cumplimiento de los presentes Términos y Condiciones, incluyendo notificaciones, solicitudes, avisos, requerimientos, consultas o reclamaciones, con excepción del procedimiento para el ejercicio de los derechos ARCO o la revocación del consentimiento para el tratamiento de los Datos Personales del(la) “CLIENTE”, los cuales deberán sustanciarse conforme al Aviso de Privacidad referido en el numeral 9 de los presentes Términos y Condiciones, el correo electrónico contacto@legalcm.mx. En su caso, el(la) “CLIENTE” suministró sus datos de contacto conforme a lo establecido en el numeral 2 párrafo primero inciso 3 de los presentes Términos y Condiciones, para mantener comunicación durante la vigencia de la relación jurídica entre “LAS PARTES”; en el entendido de que el(la) “CLIENTE” deberá ser el(la) único(a) y legítimo(a) titular de tales medios de contacto, los cuales, conforme a su naturaleza, requieren un nivel de autenticación mediante claves y/o contraseñas que sólo posee su titular, por lo que ningún tercero está autorizado para hacer uso de ellos y, en consecuencia, asume la autoría y responsabilidad, para todos los efectos legales aplicables, sobre las comunicaciones que emita a través de dichos medios de contacto. Estos medios de contacto invariablemente se tratarán con arreglo a lo previsto en el numeral 9 de los presentes Términos y Condiciones.

“LAS PARTES” aceptan que no podrán variar los medios de contacto a que se refiere esta cláusula, sin notificación escrita acusada de enterado por la otra parte sobre dicho cambio; de lo contrario, sólo tendrán validez las comunicaciones dirigidas a los medios de contacto que “LAS PARTES” hubieren señalado inicialmente. En caso de vulneración a los elementos de autenticación (claves y/o contraseñas), la parte vulnerada deberá efectuar la notificación a que se refiere este párrafo, dentro de las siguientes 72 (setenta y dos) horas al momento de conocimiento de la vulneración.

En caso de que la autoridad competente declarase la invalidez o nulidad de una o varias de las disposiciones de los presentes Términos y Condiciones, las demás mantendrán su validez y eficacia, debiendo acordar “LAS PARTES” los términos que regirán en lo que hubiere sido declarado inválido o nulo, en lo que resulte aplicable.

“LAS PARTES” reconocen que no existe error, dolo, lesión o cualquier otro vicio del consentimiento que pudiera afectar la validez de las obligaciones que asumen de conformidad con los presentes Términos y Condiciones. Así mismo, “LAS PARTES” reconocen y aceptan que su relación jurídica será válida y surtirá efectos legales a partir de la aceptación por parte del(la) “CLIENTE” de la primera Cotización de Servicios, conforme a lo establecido en el numeral 5 de los presentes Términos y Condiciones, por lo que ninguna de “LAS PARTES” podrá invocar la falta de forma como excepción en caso de controversia entre ellas.

Los títulos o rubros de los presentes Términos y Condiciones tienen el único propósito de facilitar la lectura de estos últimos, por lo que en ningún caso podrán incidir en la interpretación del contenido o alcance de las obligaciones y responsabilidades establecidas en los presentes Términos y Condiciones.

Para la interpretación y cumplimiento de los presentes Términos y Condiciones, “LAS PARTES” se someten a la jurisdicción y competencia de los tribunales del distrito judicial de Pachuca de Soto, Estado de Hidalgo, así como a las disposiciones contenidas en el Código Civil para el Estado de Hidalgo vigente, renunciando expresamente a cualquier otra jurisdicción que pudiera corresponderles por razón de sus domicilios presentes o futuros, o por cualquier otra causa.

Los presentes Términos y Condiciones fueron elaborados y revisados por “LOS CONSULTORES” el 15 de septiembre de 2026; siendo aplicables y obligatorios para el(la) “CLIENTE” de acuerdo con lo establecido en su numeral 5.